Our Qobuzissime award is traditionally reserved for an artist’s first or second album—a debut statement that brings something fresh to the musical landscape. However, every so often, an album comes along that warrants bending the rules. Te Whare Tīwekaweka, Marlon Williams’ fourth solo album, is one such rare exception. This record, his first sung entirely in te reo Māori, is a stunning departure from his established sound, offering an intimate and profound exploration of identity, language, and connection.