From a live Renault app, I'm always amazed the car companies' apps are so bad, it's not like they're short of a bob or two to spend on getting it right.
It also happens on single click (possibly to make changing the text size easy), and you can also highlight by dragging and it'll work, but I still like to double click to highlight.