It is a recurring topic on the reddit Journaling sub, Mom accidentally read my Journal, or My cousin read my diary, and so on.
Bet it a cousin, a dad, a mom (my mom read my journal when I was a kid and my life changed, not for the best), siblings, SO, colleagues,... People may rightfully feel devastated after someone read their journal without their permission.